KLEIN + HUMMEL, O 300 D - Monitor activo para estudio

O 300 D - Monitor activo para estudio

Descripción General

El objetivo: un sonido absolutamente preciso y sin distorsiones
Nuestro objetivo con el O 300 D fue lograr nada menos que la perfección en el desarrollo del mejor monitor compacto de referencia, con un sonido preciso y sin distorsiones, una respuesta transitoria superior y una guía de ondas con la forma ideal.
El O 300 D es un monitor que aprovecha todos los años de experiencia de Klein + Hummel en el diseño de monitores, perfeccionado a través de amplias simulaciones por computadora e incontables pruebas de audición. Es único en su clase, ya que ofrece un sonido superior libre de resonancias, una respuesta precisa de bajos, patrones de dispersión con una imagen perfecta y un sonido asombrosamente real con notables características de enfoque y profundidad de imagen.

Las ventajas del sistema de tres vías
Para recrear auténticamente el sonido captado en una grabación, en particular la voz humana, se eligió un sistema activo de tres vías. En comparación con los monitores de dos vías, el 300 D ofrece ventajas evidentes que ya antes se han analizado con detalle en este catálogo. El sofisticado diseño de tres vías empleado en el O 300 D hace que este sistema de bocinas sea preciso en extremo, permitiéndole a los ingenieros de sonido tomar decisiones críticas con absoluta confianza.

Localización exacta y extraordinario sentido del espacio
Gracias a un nuevo material de resonancia extremadamente baja llamado LRIM podemos moldear las guías de ondas requeridas para lograr una óptima dispersión directamente dentro del bafle. La forma elíptica de la bocina de alta frecuencia hace que el ángulo de dispersión en el plano vertical sea más estrecho, reduciendo la cantidad de reflejos tempranos en la superficie de la consola que de otra forma interferirían con el sonido directo de los altavoces (efecto de filtro tipo peine), con lo cual se mejora la definición espacial. Al mismo tiempo, el área de audición horizontal efectiva es más amplia, dando al ingeniero de grabación mayor libertad de movimiento. El uso de LRIM también ha hecho posible alinear los centros acústicos de las dos bocinas exactamente en un solo plano paralelo al bafle, evitando con ello problemas de coherencia de tiempo y fase en las frecuencias de punto de corte. Esto permite que las bocinas trabajen juntas a la perfección para producir un sonido detallado y preciso.

Calidad sonora insuperable
Para que un sistema de altavoces pueda lograr una respuesta de frecuencia uniforme y reproducir de forma auténtica el sonido original, es necesario que sus componentes sean de muy alta calidad, fabricados con sumo cuidado y seleccionados por su compatibilidad. El cono de 8¼” (210 mm) del woofer está hecho de un material especial de polipropileno que tiene excelentes propiedades de amortiguamiento y su bobina móvil de trayectoria larga le permite a la bocina producir frecuencias muy bajas con altos niveles de presión de sonido prácticamente sin ninguna distorsión. En comparación con otros sistemas bass-reflex que tienden a empañar los tonos en el extremo inferior, el sistema de suspensión acústica del O 300 ofrece graves articulados que son sorprendentemente claros, detallados y naturales, en particular en las señales transitorias.
El rango medio se maneja mediante un domo de tela tratada con una bobina de diafragma/voz de 3" (76 mm) de diámetro. Debido a que su masa es menor a la de las bocinas de cono, tiene la ventaja de lograr una respuesta más ágil y una amplitud extremadamente uniforme. Como resultado, la reproducción del rango medio es impresionantemente realista, en especial con la voz humana.
La bocina de alta frecuencia está equipada con un domo de tela de titanio que combina la transparencia del titanio con la baja distorsión de un domo de tela. Esta bocina ha sido diseñada para ajustarse a su guía de ondas elíptica, garantizando una direccionalidad excepcional. Las tres bocinas están blindadas magnéticamente, lo que permite colocar los altavoces cerca de monitores de video y computadoras sin ningún problema.

Ajuste preciso de acuerdo con el espacio
El O 300 incluye flexibles circuitos que permiten ajustar la respuesta del monitor en varios pasos y en tres rangos de frecuencia diferentes, dependiendo de su ubicación. Esta flexibilidad es esencial para convertir la acústica de una estancia que no tiene las condiciones ideales en un ambiente favorable.

Amplificación de alto rendimiento
Cada una de las tres bocinas del O 300 cuenta con un amplificador de alto rendimiento que se adapta exactamente a los requerimientos técnicos de la bocina y aprovecha los largos años de experiencia en audio de Klein + Hummel. Puntos de corte electrónico ajustados con precisión les ayudan a proporcionar nuestra proverbial confiabilidad operativa y una alta amplificación con una mínima distorsión. El monitor está equipado con circuitos de protección diseñados para permitir picos en el sistema y limitarlos sólo cuando una bobina móvil está en peligro de sufrir una sobrecarga o un amplificador de potencia corre el riesgo de sobrecalentarse. La activación del limitador se indica por medio del parpadeo del logotipo K + H.

Entrada digital diseñada para el futuro
El O 300 está equipado con entradas para señales analógicas y digitales tanto en formato AES/EBU como en formato S/P-DIF. El convertidor D/A incorpora la más avanzada tecnología y tiene un amplio rango dinámico, resolución de 24 bits y tasas de muestreo de 32 a 96 kHz.
La entrada analógica del O 300 es flotante y está balanceada por transformador, utilizando un transformador de calidad superior que, incluso con altos niveles de volumen y las frecuencias más bajas, ayuda a lograr una distorsión extremadamente baja. Asimismo, la sensibilidad de entrada de +6 dBu le permite conectar todas las señales de estudio estándar.

Entradas separadas para el procesamiento interno
Un conector especial incluido como parte del equipo estándar en la parte posterior del O 300 le brinda acceso directo a cada uno de los tres amplificadores de potencia. Esta característica única le permite usar un controlador digital externo Pro C 28 para modificar la respuesta con el fin de compensar las anomalías de amplitud y fase que resultan de colocar el monitor en un espacio determinado o de las condiciones acústicas particulares de un estudio. Aunque este tipo de optimización acústica requiere de la experiencia y el equipo apropiados, es ciertamente más económica que una renovación estructural del estudio.

Sólido gabinete de MDF con un galardonado diseño
El monitor sobresale no sólo por su sonido sino también por su atractivo y moderno diseño merecedor de un premio internacional en 1998. Los costados del gabinete están hechos de madera MDF de baja resonancia y el bafle frontal está moldeado en LRIM.El gabinete está disponible con un acabado de barniz gris carbón o paño de fibra de nylon gris oscuro, mientras que la atractiva rejilla metálica le da un toque final.

Diagrama de Bloque (Download)

Características

3-way system design

The most important part of the frequency spectrum is reproduced by a separate midrange driver
Extremely low-distortion reproduction
Exceptionally neutral sound stage from 40 Hz to 20 kHz
No standing waves in the enclosure and no bass driver cone break-up

Unconventional enclosure concept

Very compact enclosure constructed using ideal materials with excellent self-damping properties
Structural resonances avoided using LRIM (Low Resonance Integral Molding)
Very accurate bass reproduction due to sealed enclosure
Acoustic centers of loudspeaker positioned on one plane
Homogenous front baffle with no diffraction or acoustical discontinuities
Wider effective listening area for main monitor when horizontally installed
Modern-looking design with optional baffle cover/grill
Extensive accessories allow for a multitude of installation possibilities
Magnetically shielded for use next to CRT screens

Functional waveguide

Wide horizontal directivity gives increased freedom of movement along the mixing console
Narrow vertical directivity reduces the effect of early reflections off the console surface
Perfect directivity pattern leads to a smooth power response

Advanced Electronics

Integrated electronic limiter for each driver
Active three-way crossover with 24 dB/oct. slopes
Transformer balanced input equipped with special distortion reduction crossover function
Power and overload/limiter-display integrated into the front panel K+H logo
Controls adapt the monitor’s response to compensate for the room location

O 300 D

Additional 24-bit and 32-96 kHz digital input for AES/EBU, AES 3id and S/P-DIF
Input connector for external Pro C 28 FIR digital controller
Transformer balanced analog input